Care amiche e amici
Vi segnalo la pubblicazione di alcuni miei testi in spagnolo, nella traduzione di Stefano Strazzabosco. Ecco il link:
giovedì 18 ottobre 2012
mercoledì 12 settembre 2012
segnalazioni
Cari amici e amiche
Vi segnalo due appuntamenti importanti:
Giovedì 20 settembre 2012 – ore 18.30
Libreria Mangiaparole – Via Manlio Capitolino 9 – Roma
Presentazione di
“Mi sta a cuore la trasparenza dell’aria”
poesie di Rosa Salvia
Intervengono: Luca Benassi e Manuel Cohen
Interludi musicali di Franco Pafundi
Venerdì 21 settembre 2012 - ore 18.00
Spazio Autori La vita felice - Via Lazzaro Palazzi 15 - Milano
Presentazione di
“Punto – Almanacco della poesia italiana 2012”
Intervengono:
Mauro Ferrari, Gabriela Fantato, Giancarlo Pontiggia, Salvatore Ritrovato
Luca Benassi e Manuel Cohen, Collaboratori e Autori
giovedì 6 settembre 2012
Premio don Lorenzo Milani Gioiosa 2012
Cari amici e amiche,
con piacere vi annuncio che sono risultato vincitore del Premio Don Lorenzo Milani Gioiosa per la legalità e la responsabilità, seconda edizione 2012.
Si tratta di un premio indetto dall’Associazione don Milani di Gioiosa Jonica (RC), l’Associazione Poiein e la Fondazione NIAF, al fine di favorire la conoscenza del pensiero milaniano e per suoi scopi di solidarietà sociale.
Per le finalità del premio e delle Associazioni che lo hanno indetto, e per la qualità di coloro che hanno partecipato all’agone poetico, questa inaspettata vittoria mi rende particolarmente contento.
Luca Benassi
giovedì 30 agosto 2012
concorso La Vita in Prosa
Volentieri segnalo il Concorso La vita in Prosa promosso da Ivano Mugnaini. Di segiuto la presentazione di Ivano a il bando di concorso.
“Qui di seguito pubblico il bando della terza edizione del Concorso LA VITA IN PROSA.
Rispetto alle altre edizioni ci sono alcune modifiche, alcuni aggiustamenti di rotta basati sulle precedenti esperienze. Il progetto di base resta lo stesso: ricevere e leggere brani di prosa di qualsiasi genere, tema e lunghezza. Storie noir, d’amore, di rabbia, fantasie, ricordi, realtà, mondi possibili e magari migliori di quello che gira senza tregua sotto e dentro di noi. Diari veri o inventati, considerazioni sul tempo e sui tempi, ricette per la felicità o semplicemente per un piatto indimenticabile o per un aperitivo che apre la strada a un idillio o a un delitto, o a entrambi. Tutto, purché sia narrativa, purché sia originale, piena di vita. In prosa, chiaramente. Non avendo sponsor con capienti portafogli non possiamo offrire premi milionari. Possiamo però garantire a tutti i partecipanti una lettura attenta di tutti i testi che arriveranno da parte di una giuria composta da scrittori e critici di valore che ringrazio per avere accettato di collaborare con me anche a questa terza edizione del Concorso. E a coloro che saranno premiati, o segnalati, la possibilità di pubblicare un libro con puntoacapo editrice che sarà adeguatamente pubblicizzato.
Buona scrittura a tutte e a tutti.
Buona prosa, buona vita, e a presto rileggerci. Ivano Mugnaini”
————————————————————————————-
La Vita in Prosa
Concorso Nazionale di Narrativa
Terza edizione (2012)
Con la partecipazione di puntoacapo Editrice
NORME DI PARTECIPAZIONE
Il Concorso riguarda scritti inediti in prosa.
La Giuria del Concorso è composta da:
– Ivano Mugnaini (scrittore, direttore della collana di narrativa di puntoacapo Editrice)
– Mauro Ferrari (poeta, critico, direttore editoriale di puntocapo Editrice)
– Valeria Serofilli (scrittrice, presidente del Premio Astrolabio)
– Adrian Bravi (scrittore)
– Alessandra Paganardi (scrittrice, collaboratrice di riviste letterarie nazionali)
– Roberta Lepri (scrittrice)
– Daniela Raimondi (poeta e scrittrice) .
I volumi dei Vincitori (da uno a tre) saranno pubblicati da puntoacapo Editrice in elegante edizione numerata. Tali volumi saranno inseriti nel Catalogo dell’Editore e godranno quindi di una valida promozione grazie alla mailing-list dell’Editrice e a tutti i canali di informazione, diffusione e distribuzione da questo utilizzati.
La Giuria si riserva inoltre di segnalare a puntoacapo Editrice un numero limitato di lavori ritenuti meritevoli per una possibile pubblicazione in volume singolo, o l’inserimento nel secondo volume collettaneo di DEDALUS: QUADERNO DI NARRATIVA CONTEMPORANEA, vero e proprio “Annuario” della prosa italiana.
Nel sito “Dedalus” sono presenti, preceduti da un commento introduttivo, liriche, prose e interventi critici di alcune delle voci più significative del panorama letterario contemporaneo. Sono stati pubblicati, tra gli altri, Antonella Anedda, Alberto Bertoni, Biagio Cepollaro, Maura Del Serra, Gabriela Fantato, Anna Maria Farabbi, Annamaria Ferramosca, Lucetta Frisa, Mauro Ferrari, Luigi Fontanella, Alessandra Paganardi, Alessandro Polcri, Daniela Raimondi, Maria Pia Quintavalla, Valeria Serofilli, Massimo Scrignoli, Antonio Spagnuolo, Paolo Valesio, Viola Amarelli, e molti altri. Per una visione completa degli autori pubblicati, tutti degni di una menzione che per ragioni di spazio non è possibile proporre qui, si consiglia di visionare direttamente il sito www.ivanomugnainidedalus.wordpress.com.
Il sito ospita anche alcuni dei lavori più meritevoli delle passate edizioni del Concorso La vita in prosa.
Modalità d’invio
Gli autori interessati devono inviare i loro testi entro il 31 ottobre 2012 .
I partecipanti potranno inviare da uno a tre racconti, lettere, pagine di diario o brani di prosa creativa di qualsiasi genere, a tema libero e di lunghezza compresa fra le due e le dieci cartelle per ciascun testo, tramite file in formato Word allegato ad un messaggio e-mail al seguente indirizzo: ivmugnaini@libero.it , indicando come oggetto del messaggio: “Concorso La Vita in Prosa 2012”.
I dati personali dell’autore (nome, recapito postale, telefono, cellulare e indirizzo di posta elettronica) dovranno essere riportati esclusivamente nel corpo del messaggio, non nel file. All’interno del messaggio deve anche essere riportata la seguente dichiarazione: “I testi da me inviati sono inediti e di mia creazione personale. Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del decreto numero 196/2003 nell’ambito del Concorso La vita in prosa”.
È gradito l’invio di un contributo spese in misura libera da inviarsi tramite assegno non trasferibile intestato a: Ivano Mugnaini. È possibile anche l’invio di contante con lettera (preferibilmente raccomandata) indirizzata a : Ivano Mugnaini – via delle Sezioni, 4348 Località Bargecchia – 55040 Corsanico (LU).
La partecipazione al Concorso implica l’accettazione del presente regolamento in tutti i suoi punti.
Il corretto ricevimento del messaggio e dei file, e la conseguente iscrizione al Concorso, saranno comunicati via e-mail a tutti i concorrenti.
mercoledì 22 agosto 2012
un inedito
Velestovo, Macedonia, 2011
Questo è il confine
il luogo delle mie terre
dure, limpide come l’acqua del lago
“ guarda laggiù, era Italia, oltre quella collina, oltre quel ruscello
oltre l’acqua che lava il dolore” mi ha detto il ragazzo
che ha incisi negl’occhi la storia ed il dolore
un’ordalia di tartarughe, di confini strappati ai confini
***
Questa è la terra delle acque
che gorgogliano nella notte
della poesia, acqua come un flauto
come tamburo, come otre
come belato di pecora, come il cane che abbaia
all’approssimarsi dell’alba
come una tazza di caffè bevuta
al confine del lago
***
Questa è la tua terra
quella che non c’è, curva dopo curva
piena di notte e di memoria
questa è la terra che non ho
lettera dopo lettera
che odora di funghi
e cannella.
This is the border
a place for my lands
hard, clear as the lake’s water
“look yonder, it was Italy, over that hill, over that creek
over the water that washes the sorrow away” the boy told me
with history and pain carved into his eyes
a tortoises’ ordeal, of borders carved out of borders.
***
This is the land of waters
murmuring in the night
of poetry, water as a panpipes
as a drum, as a goatskin
as a sheep bleating, as a dog barking
at day break
as a cup of coffee drunk
at the border’s lake
***
This is your land
the never land, bend after bend
full of night and memory
this is the land I do not have
letter after letter
smelling of mushrooms
and cinnamon.
venerdì 18 maggio 2012
EUR
Sul sito della Galleria di Arte Contemporanea Inquadro di Giuseppe Leonetti trovate una “mostra” on-line, di giovani artisti dedicata al quartiere EUR di Roma. Il testo introduttivo è a mia firma.
Le foto delle opere e il testo sono visibili navigando a partire dal seguente link:
giovedì 17 maggio 2012
Presentazione di Macerie
Lunedì 21 maggio 2012 - ore 18.30
Biblioteca Rispoli – Sala Mediateca
Piazza Grazioli, 4 - Roma
presentazione del libro di
Francesco Onìrige
“Macerie”
prefazione di Maria Luisa Spaziani
Ed. Progetto Cultura
ne parleranno con l’autore
Plinio Perilli e Luca Benassi
Coordina Roberto Piperno.
Iscriviti a:
Post (Atom)